Pendolari, ancora sulla lenta il Regionale delle 17,20 e qualcuno chiede di cambiare l’orario di lavoro
![](https://www.orvietolife.it/wp-content/uploads/2018/09/pendolari-a-termini.jpg)
E’ iniziata la settimana e per i pendolari del treno regionale delle 17,20 da Roma non è cambiata la musica, purtroppo. Ancora una volta il gracchiare dell’altoparlante ha ricordato ai passeggeri che il treno avrebbe percorso sulla linea lenta. Cosa significa? Semplicemente che dalle 17,20 i poveri pendolari sono arrivati alle 19,11 invece delle 18,36. Quindi 35 minuti di ritardo, per l’ennesima volta. OrvietoLife ha raccolto la richiesta di aiuto dei pendolari e ha rivolto una domanda a FS sui continui ritardi e su eventuali cambiamenti di orario per il Regionale 4106. Laconica la risposta, “la programmazione per Regionali e Intercity in direttissima non cambia per il 2024. Eventuali istradamenti in Linea Lenta dipendono esclusivamente da fattori non prevedibili/accidentali e/o lavori all’infrastruttura”. Insomma, tutto normale ma non per i pendolari che sono testimoni diretti e vittime di un disservizio praticamente quotidiano, o quasi. Sempre i passeggeri continuano a sottolineare che il Regionale successivo, per pochi minuti, non viene dirottato sulla linea lenta. Per loro anche un soffrire un po’ per uno sarebbe un piccolo compromesso.
Un pendolare che ci ha contattati ha deciso di cedere e chiedere una variazione dell’orario al proprio datore di lavoro. Almeno ci prova. “Non è possibile andare avanti così, partendo alle 17,20 e arrivare praticamente sempre oltre le 19, tutti i giorni”. Praticamente si dovrà alzare prima, prendere il treno di mattina per riuscire poi a tornare con un regionale più regolare, oppure prendere il treno successivo e decidere di arrivare molto più tardi. C’è sempre un’alternativa, quella di “cedere al ricatto e viaggiare con IC acquistando la Carta Tuttotreno e spendere di più”.
Buon viaggio ai pendolari, dimenticati da tutti!
ENGLISH VERSION
COMMUTERS STILL ON THE SLOW TRAIN FOR THE 5:20 PM REGIONAL SERVICE, ANDO SOME ARE REQUESTING A CHANGE IN THEIR WORK HOURS
The week has begun, and for the commuters on the 5:20 PM regional train from Rome, unfortunately, nothing has changed. Once again, the crackling of the loudspeaker reminded passengers that the train would take the slow route. What does this mean? Simply that, from 5:20 PM, the poor commuters arrived at 7:11 PM instead of 6:36 PM. So, another 35 minutes of delay, once again. OrvietoLife has gathered the commuters’ pleas for help and posed a question to FS about the constant delays and possible schedule changes for Regional train 4106. The response was succinct, ‘The scheduling for Regionals and Intercity on the fast track will not change for 2024. Any rerouting onto the slow track depends solely on unforeseeable/accidental factors and/or infrastructure work.’ In other words, everything is normal, but not for the commuters who are direct witnesses and victims of a virtually daily, or almost daily, service disruption. Passengers continue to point out that the subsequent Regional train, just a few minutes later, is not rerouted onto the slow track. For them, even enduring a bit of suffering would be a small compromise.
One commuter who contacted us has decided to give in and request a change in their working hours. At least they’re trying. ‘It’s not possible to continue like this, leaving at 5:20 PM and almost always arriving after 7 PM, every day.’ Basically, they will have to wake up earlier, take the morning train to then be able to return with a more regular regional service, or take the next train and decide to arrive much later. There’s always an alternative, that of ‘giving in to the extortion and traveling with IC by purchasing the Carta Tuttotreno and spending more.’
Safe travels to the commuters, forgotten by everyone!