Arte accessibile nel Museo dell’Opera e nel Duomo di Orvieto, la fruizione culturale extra-visiva

Nell’anno dedicato a Luca Signorelli in occasione del quinto centenario dalla morte, l’Opera del Duomo di Orvieto ha rinnovato e promosso la collaborazione con gli istituti scolastici della città per valorizzare i progetti volti all’accessibilità dell’arte. Nel contesto del programma 2023 di “Arte Accessibile nel Duomo di Orvieto e nel Museo dell’Opera del Duomo – la funzione culturale extravisiva”, presso il Museo Emilio Greco, sabato 2 dicembre 2023, a partire dalle ore 10, nel giorno che precede la Giornata internazionale dei diritti delle persone con disabilità, saranno presentati i progetti realizzati dal Liceo Artistico “Livio Orazio Valentini” IISACP e l’Istituto “Majorana – Maitani” con la collaborazione del Lions Club Orvieto.  Il Liceo Artistico ha sviluppato un progetto multi-disciplinare declinato in chiave di fruizione extra-visiva dell’opera d’arte e di accessibilità culturale.  Il Biennio delle materie Discipline grafiche e pittoriche e Discipline plastiche e scultoree sta lavorando alla realizzazione di una tavola ad altorilievo con tecnica mista, che interpreta e ripropone in funzione tattile le caratteristiche del dipinto Santa Maria Maddalena di Luca Signorelli conservato presso il Museo dell’Opera del Duomo di Orvieto. L’obiettivo è permettere a visitatori non vedenti di essere guidati ad “accedere” alla complessità di un’opera bidimensionale attraverso l’esperienza della perlustrazione tattile. Diversamente, l’Indirizzo Audiovisivo e Multimediale dello stesso Liceo Artistico ha mirato a facilitare l’accesso al capolavoro degli affreschi della Cappella Nova attraverso le emozioni multisensoriali del progetto “Io sono Luca” ovvero un video arricchito da immagini realizzate con drone da Elia Falsaperna, accompagnato da letture tematiche, grazie alla voce di Davide Simoncini di “Io ci sono Per”, e da musiche originali appositamente composte da Stefano Profeta.

A coronamento del percorso, l’Indirizzo di Grafica ha elaborato un Marchio dedicato alla celebrazione del centenario signorelliano, come veicolo di accessibilità contemporanea e di sintesi culturale.  In continuità con il progetto Arte Accessibile intrapreso nel 2022, la classe dell’indirizzo linguistico dell’Istituto “Majorana – Maitani” ha lavorato sul linguaggio vettoriale rivolto alla descrizione e contestualizzazione dell’opera d’arte per il pubblico non ipo-vedente. Così la fruizione del dipinto Santa Maria Maddalena di Luca Signorelli sarà guidata da una audio-descrizione appositamente elaborata dagli studenti con i docenti per stimolare attraverso l’udito la percezione dei valori formali ed estetici dell’opera.

L’appuntamento, che vedrà anche la partecipazione dell’UICI di Terni e dell’Associazione APRI sezione di Orvieto, è per sabato 2 dicembre 2023 alle ore 10.00 presso la sala del Museo Emilio Greco. Oltre alle Scuole, tutti sono invitati a questa esperienza di sensibilizzazione all’accoglienza della disabilità e all’inclusione per stimolare la responsabilità civica e sociale. L’immagine della locandina ritrae l’enigmatico personaggio affrescato da Signorelli nel consesso degli «uomini illustri» della Cappella Nova, tradizionalmente identificato con Omero e da anni testimonial del progetto Arte accessibile nel duomo di Orvieto e al Museo dell’Opera del Duomo.

ENGLISH VERSION

ACCESSIBLE ART AT THE MUSEUM DELL’OPERA AND ORVIETO CATHEDRAL, BEYOND VISUAL APPRECIATION

In the year dedicated to Luca Signorelli on the fifth centenary of his death, the Opera del Duomo in Orvieto has renewed its collaboration with local schools to enhance projects aimed at making art accessible. As part of the 2023 program “Accessible Art in the Duomo of Orvieto and the Museum of the Opera del Duomo – the Extra-Visual Cultural Function,” projects developed by the Liceo Artistico “Livio Orazio Valentini” IISACP and the Istituto “Majorana – Maitani” in collaboration with the Lions Club Orvieto will be presented at the Emilio Greco Museum on Saturday, December 2, 2023, starting at 10 am, the day preceding the International Day of Persons with Disabilities.

The Liceo Artistico has undertaken a multidisciplinary project focused on extra-visual enjoyment of artwork and cultural accessibility. The Biennium of Graphic and Painting Disciplines and Plastic and Sculptural Disciplines is working on creating a high-relief table with a mixed technique. This table interprets and reproduces in a tactile manner the characteristics of Luca Signorelli’s painting “Santa Maria Maddalena,” housed in the Museum of the Opera del Duomo in Orvieto. The goal is to guide visually impaired visitors to “access” the complexity of a two-dimensional work through the experience of tactile exploration.

In a different approach, the Audiovisual and Multimedia Department of the same Liceo Artistico aimed to facilitate access to the masterpiece frescoes of the Cappella Nova through the multisensory emotions of the project “Io sono Luca” (“I am Luca”). This involves a video enriched with drone images by Elia Falsaperna, accompanied by thematic readings through the voice of Davide Simoncini of “Io ci sono Per,” and original music composed by Stefano Profeta.

As a culmination, the Graphic Design Department created a logo dedicated to the celebration of the Signorelli centenary, serving as a contemporary accessibility vehicle and cultural synthesis. Continuing the Accessible Art project started in 2022, the language-oriented class of the “Majorana – Maitani” Institute worked on vectorial language for the description and contextualization of artwork for the non-visually impaired public. Thus, the enjoyment of Luca Signorelli’s painting “Santa Maria Maddalena” will be guided by an audio description specially crafted by students and teachers to stimulate, through hearing, the perception of the formal and aesthetic values of the work.

The event, which will also involve the participation of UICI Terni and the APRI Association Orvieto section, is scheduled for Saturday, December 2, 2023, at 10:00 am in the Emilio Greco Museum. Besides the schools, everyone is invited to this awareness-raising experience for embracing disability and promoting civic and social responsibility. The poster image features the enigmatic character frescoed by Signorelli among the “illustrious men” of the Cappella Nova, traditionally identified with Homer and a long-time advocate for the Accessible Art project in the Duomo of Orvieto and the Museum of the Opera del Duomo.